♦♦♦⊹⊱{ E v e r s l e e p i n g }⊰⊹

*แฮ่กๆๆ*

สวัสดีค่ะ

เหนื่อยมาก orz
(ตอนนี้ถ้าเพื่อนถามว่า'เป็นไงมั่ง' จะตอบว่า แกถามแบบนี้ชั้นตอบยาววววนะ จะให้เริ่มตรงไหนก่อนล่ะ? OTL)

อะแฮ้.. ขอบคุณสำหรับ pageview ในช่วงนี้ค่ะ ไม่รู้คิดไปเองรึเปล่าแหละ.. แต่ว่า 555

โดจินชิ 8018 ของ Nitro เรื่อง Dilemma ค่ะ เป็นบทสรุปของ Limiter กับ Balance
เรื่องหลังส้มซังแปลไทยไว้แล้ว จิ้ม ส่วน Limiter ไม่ค่อยมีส่วนที่เป็นเนื้อเรื่อง
ถึงจะบอกว่าเป็นเรื่องที่เขียนต่อกัน แต่แต่ละเล่มก็มีความเป็นเอกเทศ
ถ้าไม่อ่านเล่มอื่นๆ ก็อ่านเล่มเดี่ยวๆ ได้รู้เรื่องดีไม่มีปัญหาค่ะ

จาก Limiter ถึง Balance จบที่ Dilemma
เป็นเรื่องของการทำเรื่องง่ายให้เป็นเรื่องยากของฮิกับยามะ แล้วก็มีรีบอร์นด้วย
(แต่คิดว่ารีบอร์นคงเห็นเป็นเรื่องสนุกมากกว่า กร๊าก) ฮิมีความสัมพันธ์กับรีบอร์นด้วย ยามะด้วย
เป็น fuck buddy ประมาณนั้น แต่มันจะเป็นแบบนั้นไปตลอดไม่ได้อยู่แล้ว
เพราะมันจะมีคนที่คิดกับอีกคนหนึ่งมากกว่านั้น แล้วก็เพราะยามะซื่อบื้อ ส่วนฮิก็เป็นฮิ
มันก็เลยยากดี ใน Dilemma ก็จะสรุปว่าจะลงเอยกันอีท่าไหนค่ะ ฮ่าๆ =w=

เราชอบเรื่องนี้มากกกกกก
ก็เลยแปลค่ะ แปลสนุกมาก 55 ไม่ยากแต่แอบถึกตอน Edit
พยายาม Edit ด้วยความเร็วสูง กะว่าลงโครมเดียวทั้งเล่มเลยแล้วกัน เพราะจากนี้จะไม่ว่างไปอีกราวๆ สิบวัน
แต่ไม่ไหวแล้ว 40 หน้า TvT text แอบเยอะ เสร็จครึ่งเดียวก่อนแล้วกันนะคะ  

อย่าเอาไปโพสต์ต่อนะคะ .___.;; 
ตอนแปลเปิดดูทั้ง raw และภาษาอังกฤษ แต่แปลจากภาษาอังกฤษเป็นหลัก OTL ไร้ปัญญา
ถ้าเจอช่องไหนแปลพิลึก/แปลผิด/น่าจะใช้คำอื่นมากกว่า ช่วยรีบบอกเรานะคะ แฮ่~
(งานแปลไม่ใช่ของถนัดของเรา แต่อยากแปลเรื่องที่ชอบเฉยๆ =w=)

Dilemma 

Circle: NITRO-koutetsu
Fandom: Katekyo Hitman Reborn!
Pairing: Yamamoto/Hibari
Rating: NC-17
Scanlated by: Sujihan
Translated and Editted by: Naisu
Disclaimer: Naisu owns nothing except the Thai translation and is not making any profit from this.
Already contacted the raw ownner and scanlator, but she hasn't been online for approxiately
three weeks, so I decided to post this first and if it isn't allowed,
I'll take it down as soon as I'm informed.

Warning:
Adult content. Not worksafe.
For underage readers, watch your back while reading. :P

คำเตือน:
เรตนะจ๊ะ

หน้า 5-6 คอมเมนท์ลงชื่อไว้แล้วเราจะ ems ลิงค์รูปไปให้ค่ะ ถ้าไม่ใช่สมาชิก exteen ลงอีเมล์ไว้นะคะ

โอ๊ย ยามะ! ปัดโธ่เอ๊ยยย!

ขำฮิ 555 ดูทำหน้า 

Cut!
ต่อเอนทรีหน้า หรือไม่ก็เอนทรีหน้าของเอนทรีหน้านะคะ : D

...

You give me the power to sit and pretend 

Damn regret, I’ll try to forget
Don’t worry about me cause I’m refined
Cast my line to see what’s behind
Did you think you'd persuade me to let you go?

Did you think I'd forget?
Did you think I'd surrender myself to persuade you to let me go?

เพลง Damn Regret ของ The Red Jumpsuit Apparatus ฟังตอนกำลัง Edit เข้ากับโดดีเนาะ
เหมือนความคิดยามะเรื่องนี้เลย

ยามะบ้า ก็บอกเขาไปว่าฉันรักนาย อยู่กับฉันเถอะ มันยากมากหรือยังง้ายยย =___=;;
แต่ก็ชอบ 55 (เอ๊ะ) part ต่อไปยิ่งชอบ แต่เสียงครางนี่แถยากจังเลยค่ะ อือ อา อ๊ะ orz 
ชอบที่ยามะไปเก็บแมวมา แล้วเขาใช้แมวเป็นตัวแทนฮิ ที่ยามะไปเก็บมา
ไปรักมันทั้งที่ไม่แน่ใจว่าจะเลี้ยงได้ไหม จะเลี้ยงดีไหม
จะรักก็รักไปเลยเซ่ คว้ามาเลย กลัวอะไรอยู่ได้

ขอบคุณสำหรับคอมเมนท์นะค้า : D

ปล. ไม่ได้สอบ GAT/PAT รอบนี้ พลาดเต่าไปทั้งสองรอบเลย 555 ได้สอบ GAT รอบสองรอบเดียว
พอใจคะแนนรอบสอง ถึงไปสอบอีกก็คงได้ไม่เท่า orz

ปล.2 ได้ข่าวว่ารอบพิเศษใช้ข้อสอบชุดเดิม!? ตลกแล้ว!
ครั้งที่แล้วที่จัดสอบพิเศษเพราะมีหวัด 2009 ก็ใช้ชุดเดิม (เพื่อนในโรงเรียนมาบอกไว้ในบอร์ด)
ใครรู้จริงช่วยยืนยันทีค่ะ

ปล.3 โอ๊ยยยย โอ๊ยยยยยย XD;; หน้าสีตอน 261 ไม่ไหวแล้ว โมเอะเกินป๊ายย
ver. italy โคลมกระโปรงน่ารัก <3

ปล.4 ฮิจะ S ไปไหน 555

ปล.5 อยากแปล Boku no te ga yasashii จัง ถ้าเปิดเทอมแล้วยังไม่มี scanlation ออกมา
เดี๋ยวก็ไปบังคับขู่เข็ญให้เพื่อนช่วยแปลซะหรอก =3=

ปล.6 อยากอ่านภาษาญี่ปุ่นได้เก่งๆ D: